A movie in a language which I dont understand, sounds more appealing than something I do understand?
subtiltes - when our brain matches the meaning to the words, Its not really like 2 organs doing a job, the ear and eye merge somehow and after a while it becomes one. its not just 2, its 3 actually.. its not just looking, its reading...its a different sense than seeing..
but that apart, listening to something I dont understand is soothing..
is that because watching a movie with subtitles more like reading a book? :-)
There is a module in our brain which is linking the hearing and the reading togther, because the same line I read in a Iranian movie is different from the one when readin a French or Korean movie.. its differnet based on accent and context and everything! Brain is cool!
subtiltes - when our brain matches the meaning to the words, Its not really like 2 organs doing a job, the ear and eye merge somehow and after a while it becomes one. its not just 2, its 3 actually.. its not just looking, its reading...its a different sense than seeing..
but that apart, listening to something I dont understand is soothing..
is that because watching a movie with subtitles more like reading a book? :-)
There is a module in our brain which is linking the hearing and the reading togther, because the same line I read in a Iranian movie is different from the one when readin a French or Korean movie.. its differnet based on accent and context and everything! Brain is cool!
No comments:
Post a Comment